Unit

School Of Humanities And Communication Arts

Interpreting and Translation Professional Practicum (PG)Western Sydney University Unit Code: A7456.5

Discipline: TRANSLATING AND INTERPRETING

Student Contribution Band: 1

Level: 7

Credit Points: 10

Co ordinator
Uldis Ozolins


Assumed Knowledge
In order to do the professional practice, students need to have demonstrated a minimum ability to interpret and/or translate, as they will be dealing with real life situations.


Prerequisite
101695 Introduction to Interpreting PG OR 101696 Introduction to Translation PG

Corequisite
102562 Preparation for NAATI Certification (PG) AND 100922 Medical Interpreting (PG) OR 102015 Interpreting Skills (PG) OR 101827 Audiovisual Translation: Subtitling and Captioning OR 100917 Specialised Translation (PG) OR 100916 Legal Interpreting OR 101868 Business Interpreting OR 101750 Translation Technologies (PG)

Unit Enrolment Restrictions
Students must be enrolled in a postgraduate course.


Teaching Periods

PeriodOffered  Campus  Contact
2019 Autumn  Yes  Parramatta Campus - Victoria Road - DAY  See Coordinator above   Timetable.   Print Unit Outline*
2019 Spring  Yes  Parramatta Campus - Victoria Road - DAY  See Coordinator above   Timetable.   Print Unit Outline*

*If using Safari, Firefox or Chrome to print the Unit Outline, right-click on the Print Unit Outline link and select 'Save link as...' or in Safari 'Download Linked File'


About this Unit
This unit is a capstone unit for the relevant Interpreting and Translation award, and is aimed at assisting students in their transition from interpreting and translation trainees to successful professional interpreters and translators. It provides students with the opportunity to participate in practical aspects of the Interpreting and/or Translation professions and related fields, as well as to undertake supervised practice in the workplace. Students will complete the practical work relevant to their field of specialisation, i.e., Interpreting, Translation or both. Together with 102562 Preparation for NAATI Certification (PG) it helps students prepare for the NAATI Certification test to be undertaken when they finish their course.

Special Requirements - Legislative Pre-requisites

To attend a health-related Interpreting placement, NSW Health policy requires that a compliance assessment must occur to allow the identification of compliance issues students may need to address. Students on such placement will be required to have a Police Check and other requirements may also need to be met.


Courses
1639.2Master of Interpreting and TranslationCONTINUING
1639.3Master of Interpreting and TranslationCONTINUING
1639.4Master of Interpreting and TranslationCONTINUING
1775.1Graduate Diploma in InterpretingCONTINUING
1775.2Graduate Diploma in InterpretingCURRENT
1776.1Graduate Diploma in TranslationCONTINUING
1776.2Graduate Diploma in TranslationCURRENT
1777.1Master of Interpreting and TranslationCONTINUING
1777.2Master of Interpreting and TranslationCONTINUING
1777.3Master of Interpreting and TranslationCURRENT
1778.1Graduate Diploma in Interpreting Studies (exit only)CURRENT
1779.1Graduate Diploma in Translation Studies (exit only)CURRENT
1816.1Master of Translation and TESOLCONTINUING
1816.2Master of Translation and TESOLCONTINUING
1816.3Master of Translation and TESOLCURRENT




Western Sydney University Copyright © 2004-2016 ABN 53 014 069 881 CRICOS Provider No: 00917K Contact Us | Disclaimer | Emergency Help |